
张献丽,女,硕士,英语专业副教授,河南安阳人,毕业于兰州大学外国语学院,研究方向为外国语言学及应用语言学,主要讲授大学英语课程。任教以来在在国内外公开发行的刊物上发表论文10余篇,出版学术专著一部。主持参与省级科研课题多项。曾获得校“教书育人先进个人”荣誉称号。
附:代表性论文目录
中小学教师教育培训评估机制生态研究,2018年5月,教学与管理
《孔乙己》中的方言翻译规范化研究,2018年9 月,重庆第二师范学院学报
生态翻译理论视角下的河南著名旅游景区公示语汉英翻译研究,2017年5月,重庆第二师范学院学报
后方法时代大学英语教师个体构建,2014年12月,南昌师范学院学报
方言翻译中的多维转换,2015年3月, 焦作大学学报
多维转换视角下的景区公示语翻译问题分析——以河南省著名景区公示语英译为例,2017年3月,新疆职业大学学报
略论汉英翻译中的衔接性,2017年10月,牡丹江大学学报,
代表性科研课题目录
2018.10 主持课题《汉英对照中国古典寓言故事》获河南省社科联特等奖;
2018.7 主持课题《生态翻译理论视角下的河南注明旅游景区公示语汉英翻译研究》获河南省教育厅人文社科优秀成果三等奖;
2017.5 主持课题《“后方法”理念指导下的生态型英语课堂教学有效性研究》获省社科联、省经团二等奖;
2016.7 主持课题《汉英对照先秦国学经典选读》获省社科联一等奖;
2017.5 参加(第二参与人)课题《“以生为本”视域下的大学英语课堂研究》获省社科联、省经团一等奖;
2015.5 主持课题《生态视野下大学英语课堂教学研究》获省社科联、省经团一等奖;省教育厅信技教三等奖;
2015.6 主持河南省教育厅项目《生态视域下大学英语课堂构建》结项。